چنین گفت زرتشت نیچه شنیداری شد

زرتشت

موسسه نوین کتاب گویا، در ادامه تولید کتاب‌های صوتی خود، این بار کتاب معروف نیچه، چنین گفت زرتشت، را در قالب کتاب گویا تولید کرد.
اثر جدید موسسه نوین کتاب گویا کاری است بسیار پرحجم با مدت زمانی بیش از ۱۶ ساعت که روایت‌گری آن را دکتر افشین یداللهی انجام داده و حمیدرضا یراقچیان هم آن را آهنگسازی کرده است.
کار تولید این اثر بزرگ حدود دو سال زمان برده است. هر چند به کلام و صوت درآوردن کتاب چنین گفت زرتشت نیچه با ترجمه داریوش آشوری، به سبب روح شاعرانه و زبان شاعرانه‌اش، کاری بود که جرأت و شهامت می‌طلبید و هر لحظه از کار، با نگرانی‌ها و وسواس‌های درست انجام شدن هر بخش از کار همراه بود، اما ما در نوین کتاب گویا خوشحالیم که سرانجام این اثر شگرف آماده ارائه شده است.
تلفیق صدای افشین یداللهی و موسیقی حمیدرضا یراقچیان در این کتاب گویا، این اثر را بسیار شنیدنی و جذاب کرده است؛ به نوعی که می توان آن را بارها شنید و هر بار به گونه‌ای دیگر آن را دید.

محبوبه حسین زاده

نظر شما چیست؟

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *