اورهان پاموک

اورهان پاموک در 7 ژوئن ۱۹۵۲ در استانبول و در خانواده‏اى ثروتمند به دنیا آمد. او پس از گذراندن تحصیلات متوسطه به اصرار خانواده خود در رشته معمارى در دانشکده فنى استانبول مشغول به درس خواندن شد و پس از مدتى نیز این رشته را نیمه‌تمام رها کرد. او نوشتن را از سال ۱۹۷۴ به صورت حرفه‌‏اى آغاز کرد. اولین رمان پاموک با عنوان «جودت بیک و پسرانش» در سال ۱۹۷۹ جایزه اول «میلیت پرس» را از آن خود ساخت. کتاب بعدى او «خانه خاموش» و سومین رمانش «قلعه سفید» بود. این رمان تاریخى پس از انتشار در ترکیه، برنده جایزه مستقل آثار خارجى شد. رمان «کتاب سیاه» نیز در سال ۱۹۹۰ منتشر شد که دو سال بعد، پاموک بر مبناى آن یک فیلمنامه نوشت. «زندگى نو» رمان دیگری از پاموک است که یکى از پرفروش‏ترین کتاب‏هاى ترکیه در سال ۱۹۹۵ به حساب می‌آید. در سال ۲۰۰۳ بود که پاموک به خاطر کتاب «نام من سرخ» جایزه «ایمپک» را دریافت کرد و مهم‌تر از همه دریافت جایزه نوبل بود. آثار اورهان پاموک به بیش از 30 زبان دنیا ترجمه شده که برخی از آنها در دسترس ما نیز هست، مانند: «نام من سرخ»، «قلعه سفید»، «زندگی نو»، «جودت بیک و پسرانش»، «زنی با موهای قرمز» و... ارسلان فصیحی در طول نمایشگاه سال 1396 به ایران آمد و خبرنگاران زیادی برای گفتگو پیش او رفتند. یکی از گزارش‌های خواندنی از دیدار با او را، مرتضی کاردر در روزنامه همشهری منتشر کرده است. البته، آن سال که این برنده جایزه نوبل به ایران آمد، حواشی زیادی برای او درست کردند و حتی مانع حضورش در نمایشگاه کتاب و ملاقات مستقیم با خوانندگان آثارش شدند. گزارشی از تمام آن حواشی از ابتدا تا انتها، در این گزارش مشرق آمده است. در همان روزها علی دهباشی یکی از برنامه‌های شب‌های بخارا را به اورهان پاموک اختصاص می‌دهد که گزارش آن را در سایت بخارا یا در آرشیو مجله بخارا می‌توانید بخوانید.